← Back to Search

Leviticus 14:36

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Then the priest shall command that they empty the house, before the priest go into it to see the plague, that all that is in the house be not made unclean: and afterward the priest shall go in to see the house:
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Then the priest shall order that the house be emptied before he goes in to examine the contamination, so that everything in the house won't become unclean. After that, the priest shall go in to inspect the house.

⚡ THE BOTTOM LINE

The priest is taking careful steps to prevent contamination from spreading to the household belongings while he examines a house for signs of disease or mold.

📚 Historical Context

This verse is part of detailed laws about identifying and dealing with infectious skin diseases and contaminated houses in ancient Israel. The Israelites lived in close quarters and lacked modern understanding of germs, so these ceremonial cleanliness laws helped prevent the spread of disease and maintain community health. Priests served not only as spiritual leaders but also as public health officials who could quarantine infected people and places.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save