← Back to Search

Leviticus 13:4

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
If the bright spot be white in the skin of his flesh, and in sight be not deeper than the skin, and the hair thereof be not turned white; then the priest shall shut up him that hath the plague seven days:
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

If the shiny spot on the person's skin is white but doesn't appear to go deeper than the surface of the skin, and the hair in that spot hasn't turned white, then the priest must isolate the person with this condition for seven days.

⚡ THE BOTTOM LINE

This verse describes how priests were to handle suspected skin diseases by isolating people for a week to observe if the condition was serious or contagious.

📚 Historical Context

In ancient Israel, priests served not only as spiritual leaders but also as public health officials who diagnosed skin diseases. This was crucial for preventing the spread of serious conditions like leprosy in a community without modern medicine. The seven-day isolation period allowed time to determine if a skin condition was truly dangerous or just a minor issue that would heal on its own.

Explore Similar Verses

Leviticus 13:25
Then the priest must examine it carefully. If the hair in the bright spot has turned white, and the spot appears to go deeper than the surface of the skin, then it is leprosy that has developed from the burn. Therefore the priest must declare the person unclean—this is the disease of leprosy.
Leviticus 13:30
Then the priest must examine the infected area carefully. If the infection appears to go deeper than the surface of the skin, and if there are thin, yellow hairs in it, then the priest must declare the person unclean. This is a scaly skin disease, a type of serious skin condition on the head or beard.
Leviticus 13:34
On the seventh day, the priest must examine the scaly skin condition again. If the scaly area hasn't spread across the skin and doesn't appear to go deeper than the surface, then the priest will declare the person clean. The person must wash their clothes, and then they will be clean.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save