← Back to Search

Judges 6:30

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Then the men of the city said unto Joash, Bring out thy son, that he may die: because he hath cast down the altar of Baal, and because he hath cut down the grove that was by it.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Then the men of the city said to Joash, 'Bring out your son so we can kill him, because he tore down Baal's altar and cut down the sacred pole that stood beside it.'

⚡ THE BOTTOM LINE

The townspeople demanded that Gideon's father hand over his son to be executed for destroying their pagan worship site.

📚 Historical Context

In the time of the Judges, Israel was repeatedly falling into idolatry, worshiping Canaanite gods like Baal instead of the one true God, which led to cycles of oppression and deliverance. Gideon, chosen by God to lead Israel against their oppressors, was commanded to destroy the altar of Baal and the sacred pole nearby as a bold act of faith and reform. This defiance enraged the local community, who were deeply invested in Baal worship, prompting them to demand Gideon's execution from his father Joash.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save