← Back to Search

Judges 5:29

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Her wise ladies answered her, yea, she returned answer to herself,
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Her wise women gave her answers, and she also answered herself,

⚡ THE BOTTOM LINE

This verse shows Sisera's mother and her advisors trying to comfort themselves with explanations for why he hasn't returned from battle.

📚 Historical Context

This is part of Deborah's victory song after the Israelites defeated the Canaanite general Sisera. The song dramatically shifts perspective to show Sisera's mother waiting at her window, wondering why her son's chariot is delayed in returning from what she assumes was a successful battle. Her wise women and she herself are trying to rationalize his absence, not knowing he has already been killed.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save