← Back to Search

Judges 3:16

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
But Ehud made him a dagger which had two edges, of a cubit length; and he did gird it under his raiment upon his right thigh.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

But Ehud made himself a double-edged dagger about eighteen inches long, and he strapped it under his clothes on his right thigh.

⚡ THE BOTTOM LINE

This verse describes how Ehud prepared a concealed weapon as part of his plan to deliver Israel from their oppressor.

📚 Historical Context

This takes place during the period of the Judges when Israel was repeatedly falling into cycles of sin, oppression by foreign nations, and deliverance through God-appointed judges. Ehud was preparing to assassinate King Eglon of Moab, who had been oppressing Israel for 18 years. The detail about strapping the weapon on his right thigh suggests Ehud may have been left-handed, which would make the weapon less detectable during a typical search.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save