← Back to Search

Judges 11:8

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And the elders of Gilead said unto Jephthah, Therefore we turn again to thee now, that thou mayest go with us, and fight against the children of Ammon, and be our head over all the inhabitants of Gilead.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

The elders of Gilead said to Jephthah, 'That's exactly why we're coming back to you now, so you can go with us and fight against the Ammonites, and be our leader over everyone who lives in Gilead.'

⚡ THE BOTTOM LINE

The elders are acknowledging that they need Jephthah's leadership and are asking him to become their military commander and ruler over their region.

📚 Historical Context

In the time of the Judges, Israel was led by temporary leaders during periods of crisis, as the nation cycled through sin, oppression, and deliverance. Jephthah had been exiled from his homeland because he was the son of a prostitute, making him an outcast among his people, but he gained a reputation as a skilled warrior. Now, the elders of Gilead, facing an imminent threat from the Ammonites, approached him to lead their forces and promised him authority in return.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save