← Back to Search

Judges 10:16

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And they put away the strange gods from among them, and served the LORD: and his soul was grieved for the misery of Israel.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

So they got rid of the foreign gods from among them and served the LORD. And his heart was deeply troubled by Israel's suffering.

⚡ THE BOTTOM LINE

This verse shows that when the Israelites turned back to God by removing their idols, God's heart was moved with compassion for their pain and suffering.

📚 Historical Context

This occurs during the time of the Judges, when Israel repeatedly fell into cycles of disobedience, oppression by enemies, and then crying out to God for help. The Israelites had been worshiping foreign gods (likely Canaanite deities like Baal and Ashtaroth) and were suffering under the oppression of the Philistines and Ammonites. This verse marks a turning point where they genuinely repented by removing their idols and returning to exclusive worship of the LORD.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save