← Back to Search

Joshua 2:4

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And the woman took the two men, and hid them, and said thus, There came men unto me, but I wist not whence they were:
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

The woman took the two men and hid them. Then she said, 'Yes, some men did come to me, but I didn't know where they were from.'

⚡ THE BOTTOM LINE

Rahab is protecting the Israelite spies by hiding them and giving a misleading answer to those searching for them.

📚 Historical Context

In the biblical narrative, Joshua had sent two spies to scout the city of Jericho as the Israelites prepared to conquer the Promised Land after their exodus from Egypt. Rahab, a resident of Jericho and a prostitute, hid these spies from the king's men who were pursuing them, demonstrating her emerging faith in the God of Israel. This event highlights the tension between loyalty to one's people and recognition of God's sovereignty, as Rahab's actions led to her family's protection when Jericho fell.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save