← Back to Search

Joshua 17:16

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And the children of Joseph said, The hill is not enough for us: and all the Canaanites that dwell in the land of the valley have chariots of iron, both they who are of Bethshean and her towns, and they who are of the valley of Jezreel.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

The descendants of Joseph said, 'The hill country isn't big enough for us. And all the Canaanites living in the valley areas have iron chariots, both those in Beth-shean and its surrounding towns, and those in the valley of Jezreel.'

⚡ THE BOTTOM LINE

The tribes descended from Joseph are complaining that their assigned territory is too small and that the remaining unconquered areas are too difficult because the enemies have superior military technology.

📚 Historical Context

In the Book of Joshua, the Israelites were in the process of dividing the Promised Land among the twelve tribes after their conquest led by Joshua. The tribes of Joseph, which included Ephraim and Manasseh, were allocated portions in the hill country but complained that it wasn't sufficient, as the Canaanites in the valleys possessed advanced iron chariots, making those areas difficult to conquer. This highlights the ongoing struggles the Israelites faced in fully claiming the land God had promised them, despite His assurances of victory.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save