KJV ORIGINAL
And Caleb said, He that smiteth Kirjathsepher, and taketh it, to him will I give Achsah my daughter to wife.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE
And Caleb said, 'Whoever attacks Kiriath Sepher and captures it, I will give him my daughter Achsah as his wife.'
⚡ THE BOTTOM LINE
Caleb is offering his daughter in marriage as a reward to whoever can conquer the city of Kiriath Sepher.
📚 Historical Context
This occurred during Israel's conquest of the Promised Land, as they were dividing up territories among the tribes. Caleb, one of the faithful spies from 40 years earlier, was claiming his inheritance in the hill country of Judah. Offering a daughter in marriage as a reward for military victory was a common practice in ancient times, often cementing political alliances and ensuring capable leadership.
Explore Similar Verses
Ask the AI Assistant
Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.
Share or Save