← Back to Search

John 19:38

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And after this Joseph of Arimathaea, being a disciple of Jesus, but secretly for fear of the Jews, besought Pilate that he might take away the body of Jesus: and Pilate gave him leave. He came therefore, and took the body of Jesus.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

After Jesus died, Joseph from Arimathea (who was secretly one of Jesus' followers because he was scared of what the Jewish leaders might do) went to Pilate and asked if he could take Jesus' body. Pilate said yes, so Joseph came and took Jesus' body down.

⚡ THE BOTTOM LINE

Sometimes love makes us brave enough to do what's right, even when we've been hiding in the shadows.

📚 Historical Context

In the historical context of the New Testament, Joseph of Arimathea was a respected member of the Jewish Sanhedrin who secretly followed Jesus due to fear of reprisal from other Jewish leaders during a time of intense Roman occupation and religious tension. This event takes place right after Jesus' crucifixion, as described in the Gospel of John, emphasizing the Jewish custom of burying the dead before sunset to honor the deceased and avoid defilement. By approaching Pilate, the Roman governor, for permission to take Jesus' body, Joseph demonstrated quiet courage in a politically charged environment where disciples risked their lives.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save