← Back to Search

John 19:33

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
But when they came to Jesus, and saw that he was dead already, they brake not his legs:
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

But when they got to Jesus, they could see he was already gone, so they didn't break his legs.

⚡ THE BOTTOM LINE

Even in death, Jesus was different, every detail mattered.

📚 Historical Context

In the historical context, John 19:33 is part of the Gospel account describing the crucifixion of Jesus, where Roman soldiers were following a common practice of breaking the legs of those on crosses to hasten death and comply with Jewish customs before the Sabbath. This act was rooted in the Passover regulations, as seen in the Old Testament, to ensure bodies were not left hanging overnight. However, since Jesus was already dead, this spared Him from the procedure, fulfilling prophecies like those in Exodus 12:46 and Psalm 34:20 that no bone of the Messiah would be broken.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save