← Back to Search

John 14:31

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
But that the world may know that I love the Father; and as the Father gave me commandment, even so I do. Arise, let us go hence.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

But I'm doing this so the whole world can see how much I love the Father. He told me what to do, and I'm following through completely. Come on, let's get out of here.

⚡ THE BOTTOM LINE

Jesus chose obedience out of love, not obligation, and that changes everything.

📚 Historical Context

In the Gospel of John, this verse occurs during Jesus' farewell discourse to his disciples in the Upper Room after the Last Supper, a time when he was preparing them for his impending death and departure. Jesus is emphasizing his unwavering obedience to God the Father as a way to reveal his love and fulfill the divine plan, even in the face of betrayal and suffering. This statement marks a transition as Jesus and his disciples prepare to leave for the Garden of Gethsemane, where his arrest will soon unfold.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save