KJV ORIGINAL
Now my days are swifter than a post: they flee away, they see no good.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE
My days are passing by faster than a messenger running with urgent news. They rush away from me, and I experience no happiness or joy in them.
⚡ THE BOTTOM LINE
Job is expressing how quickly his life is passing by and how empty of joy his days have become during his suffering.
📚 Historical Context
Job spoke these words during his intense period of suffering after losing his children, wealth, and health. In ancient times, a 'post' referred to a swift messenger or courier who would run quickly between cities to deliver important news. Job uses this image to describe how rapidly his days are disappearing without bringing him any relief or happiness.
Ask the AI Assistant
Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.
Share or Save