← Back to Search

Job 9:16

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
If I had called, and he had answered me; yet would I not believe that he had hearkened unto my voice.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Even if I called out to God and He actually answered me, I still wouldn't believe that He had really listened to what I was saying.

⚡ THE BOTTOM LINE

Job is expressing that he feels so overwhelmed and distant from God that even if God responded to his prayers, he wouldn't trust that God truly heard his heart.

📚 Historical Context

In the Book of Job, which is set in the ancient Near East and explores themes of suffering and divine justice, Job is a righteous man who has lost his wealth, health, and family due to a heavenly challenge between God and Satan. Job is in a heated dialogue with his friends, who insist his afflictions are punishment for sin, but Job defends his integrity while grappling with God's apparent distance. In Job 9:16, he expresses profound doubt and humility, suggesting that even if God responded to his cries, he might not trust that it was real due to his overwhelming sense of God's majesty.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save