Job 6:18 Made Simple

KJV ORIGINAL

The paths of their way are turned aside; they go to nothing, and perish.

Close to the original. Clear modern English.

✦ MADE SIMPLE

Their paths turn away from the main road; they wander off into emptiness and die.

⚡ THE BOTTOM LINE

Job is describing how travelers lose their way and perish when they follow unreliable paths that lead nowhere.

📚 Historical Context

Job is using a metaphor about desert caravans that depend on seasonal streams for water. When these streams dry up, the trading caravans must leave their planned routes to search for water elsewhere. This was a common and dangerous situation in ancient Middle Eastern travel, where getting lost in the desert often meant death.

Explore Similar Verses

Psalms 109:10

Let his children wander around homeless and have to beg for food, searching for something to eat in empty, ruined places.

Ecclesiastes 6:9

It's better to be content with what you can see and have right now than to let your desires wander after things you don't have. But even this is meaningless and brings frustration to the soul.

Jeremiah 48:12

So listen up — the time is coming, says the Lord, when I'm going to send people who will force him to pack up and move. They'll dump out everything he's stored up and smash all his containers.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save

📚 Historical Context

Explore Similar Verses

Ask the AI Assistant

Translation & Methodology Sources