← Back to Search

Job 31:9

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
If mine heart have been deceived by a woman, or if I have laid wait at my neighbour’s door;
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

If my heart has been led astray by a woman, or if I have secretly waited at my neighbor's door to pursue his wife,

⚡ THE BOTTOM LINE

Job is declaring his innocence by saying he has never committed adultery or plotted to seduce another man's wife.

📚 Historical Context

In the book of Job, set in the ancient Near East, Job is a righteous man enduring great suffering and defending his integrity against accusations from his friends. In Job 31, he makes a series of solemn oaths to deny specific sins, including being led astray by a woman or plotting at his neighbor's door, which reflects the cultural emphasis on personal morality and accountability in ancient Israelite society. This passage highlights how such declarations were a way for individuals to affirm their faithfulness to God amid trials.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save