KJV ORIGINAL
I am a brother to dragons, and a companion to owls.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE
I have become like a brother to jackals, and a companion to owls.
⚡ THE BOTTOM LINE
Job is saying he feels so isolated and miserable that he only finds kinship with wild, lonely creatures that live in desolate places.
📚 Historical Context
Job is speaking during his time of intense suffering, having lost his family, wealth, and health. In ancient Middle Eastern culture, jackals and owls were associated with desolation, ruins, and places abandoned by humans. These creatures were symbols of loneliness and mourning, often inhabiting destroyed cities or wilderness areas.
Ask the AI Assistant
Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.
Share or Save