← Back to Search

Job 29:17

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And I brake the jaws of the wicked, and plucked the spoil out of his teeth.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

I broke the jaws of the wicked and rescued their victims from their teeth.

⚡ THE BOTTOM LINE

Job is describing how he used to protect innocent people by stopping evil people and rescuing those they were harming.

📚 Historical Context

Job is recalling his former days of prosperity and influence when he served as a leader and judge in his community. In ancient Middle Eastern culture, powerful leaders were expected to defend the vulnerable and ensure justice. The imagery of breaking jaws and plucking spoil from teeth uses the metaphor of a predatory animal to describe how Job would stop wicked people from harming others.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save