← Back to Search

Job 27:21

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
The east wind carrieth him away, and he departeth: and as a storm hurleth him out of his place.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

The harsh east wind sweeps him away, and he is gone: like a violent storm that throws him far from his home.

⚡ THE BOTTOM LINE

Job is describing how the wicked person is suddenly and violently removed from their place of comfort and security.

📚 Historical Context

In the Book of Job, Job is defending his integrity against his friends' accusations, describing the fate of the wicked as part of his argument about God's justice. The east wind mentioned here symbolizes divine judgment, drawing from ancient Near Eastern views where winds and storms represented God's power to uproot and destroy. This fits into the broader narrative of Job, which explores themes of suffering, righteousness, and ultimate accountability before God.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save