← Back to Search

Job 24:4

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
They turn the needy out of the way: the poor of the earth hide themselves together.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

They push the needy off the path: the poor people of the earth hide themselves together.

⚡ THE BOTTOM LINE

This verse describes how the powerful force poor and needy people away from opportunities and safety, leaving them to huddle together in hiding.

📚 Historical Context

Job is lamenting the injustices he sees in the world, where the wealthy and powerful oppress the vulnerable. In ancient times, roads and pathways represented access to markets, justice, and opportunity - being pushed 'out of the way' meant being denied these basic rights. The poor would literally have to hide in caves, wilderness areas, or other remote places to avoid persecution or slavery.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save