KJV ORIGINAL
Also now, behold, my witness is in heaven, and my record is on high.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE
Even now, look—my witness is in heaven, and the one who speaks for me is in the highest place.
⚡ THE BOTTOM LINE
Job is declaring that God in heaven knows the truth about his situation and will testify on his behalf.
📚 Historical Context
Job spoke these words during his intense suffering, after his friends had falsely accused him of sinning and claimed his troubles were punishment from God. In ancient times, having a witness or advocate was crucial in legal disputes, and Job is appealing to the highest court—heaven itself. This declaration comes at a moment when Job feels completely abandoned by his earthly friends but still maintains faith that God knows his innocence.
Ask the AI Assistant
Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.
Share or Save