← Back to Search

Job 16:14

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
He breaketh me with breach upon breach, he runneth upon me like a giant.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

He breaks me down with one devastating blow after another, he attacks me like a mighty warrior charging into battle.

⚡ THE BOTTOM LINE

Job is describing how he feels God is overwhelming him with wave after wave of suffering, attacking him with unstoppable force.

📚 Historical Context

In the Book of Job, which is set in the ancient Near East during the patriarchal era, Job is depicted as a righteous man who faces catastrophic losses and physical afflictions as part of a heavenly test of his faith. In Chapter 16, Job is expressing his deep anguish in a poetic lament, accusing God of relentlessly attacking him like a warrior, while his friends offer misguided counsel that only adds to his pain. This passage reflects the biblical exploration of human suffering and the mystery of God's ways in a world where people often linked disasters to divine judgment.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save