← Back to Search

Jeremiah 9:22

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Speak, Thus saith the LORD, Even the carcases of men shall fall as dung upon the open field, and as the handful after the harvestman, and none shall gather them.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Speak these words: This is what the LORD says: Dead bodies will lie scattered across the open fields like manure, and like grain left behind after the harvest that no one bothers to collect.

⚡ THE BOTTOM LINE

God is warning that death will be so widespread that bodies will lie unburied and scattered like waste across the land.

📚 Historical Context

In the book of Jeremiah, the prophet is delivering God's message to the people of Judah during a time of widespread idolatry and moral corruption, warning them of imminent judgment from invading forces. This verse vividly depicts the horrors of war and defeat, where unburied bodies would lie exposed in the fields like worthless refuse, reflecting the cultural shame and desolation that came with breaking God's covenant. It fits into the historical backdrop of the late 7th to early 6th century BC, as Babylon threatened Judah, emphasizing the real consequences of national unfaithfulness.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save