← Volver a Buscar

Jeremías 9:22

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Speak, Thus saith the LORD, Even the carcases of men shall fall as dung upon the open field, and as the handful after the harvestman, and none shall gather them.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Habla estas palabras: Esto dice el SEÑOR: Los cadáveres yacerán esparcidos por los campos abiertos como estiércol, y como grano dejado después de la cosecha que nadie se molesta en recoger.

⚡ EN RESUMEN

Dios anuncia que los muertos quedarán abandonados en los campos sin sepultura, como desperdicio olvidado.

📚 Contexto Histórico

In the book of Jeremiah, the prophet is delivering God's message to the people of Judah during a time of widespread idolatry and moral corruption, warning them of imminent judgment from invading forces. This verse vividly depicts the horrors of war and defeat, where unburied bodies would lie exposed in the fields like worthless refuse, reflecting the cultural shame and desolation that came with breaking God's covenant. It fits into the historical backdrop of the late 7th to early 6th century BC, as Babylon threatened Judah, emphasizing the real consequences of national unfaithfulness.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar