← Back to Search

Jeremiah 50:21

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Go up against the land of Merathaim, even against it, and against the inhabitants of Pekod: waste and utterly destroy after them, saith the LORD, and do according to all that I have commanded thee.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Attack the land of Merathaim and go after the people of Pekod. Completely destroy them and leave nothing behind, says the Lord. Do exactly what I've told you to do.

⚡ THE BOTTOM LINE

When God says it's time for judgment, he means business, no half measures.

📚 Historical Context

In the book of Jeremiah, written during the 6th century BC, the prophet is delivering God's message of judgment against Babylon for their oppression of Israel and other nations. Merathaim and Pekod are likely symbolic or regional names referring to parts of Babylonian territory, representing rebellion and the need for divine punishment. This verse is part of a broader oracle where God commands the destruction of Babylon as a means to restore justice and His people's freedom.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save