← Back to Search

Jeremiah 49:31

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Arise, get you up unto the wealthy nation, that dwelleth without care, saith the LORD, which have neither gates nor bars, which dwell alone.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Get up and go after that rich nation that's living without a worry in the world, says the Lord, the one with no walls, no security, just sitting there all by themselves.

⚡ THE BOTTOM LINE

Even the most comfortable and isolated places aren't untouchable when God has something to say.

📚 Historical Context

In the book of Jeremiah, God is delivering prophecies through the prophet to various nations as judgments for their actions against Israel and their idolatry. This specific verse is part of a message commanding the Babylonians to attack Kedar and Hazor, which were wealthy Arabian tribes living in the desert without fortified cities or defenses. They dwelt alone, meaning they were isolated from alliances, making them vulnerable to invasion during the Babylonian conquests in the 6th century BC.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save