← Back to Search

Jeremiah 44:17

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
But we will certainly do whatsoever thing goeth forth out of our own mouth, to burn incense unto the queen of heaven, and to pour out drink offerings unto her, as we have done, we, and our fathers, our kings, and our princes, in the cities of Judah, and in the streets of Jerusalem: for then had we plenty of victuals, and were well, and saw no evil.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

We're absolutely going to do whatever we said we'd do — burn incense to the queen of heaven and pour out drink offerings to her, just like we've always done. Our ancestors did it, our kings did it, our leaders did it, all through the cities of Judah and right in Jerusalem's streets. Back then we had plenty of food, everything was good, and nothing bad happened to us.

⚡ THE BOTTOM LINE

Sometimes people choose what feels familiar and safe over what's actually right.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save