← Back to Search

Jeremiah 38:23

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
So they shall bring out all thy wives and thy children to the Chaldeans: and thou shalt not escape out of their hand, but shalt be taken by the hand of the king of Babylon: and thou shalt cause this city to be burned with fire.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

They're going to hand over all your wives and children to the Babylonians. You won't get away either, the king of Babylon will capture you personally. And because of your choices, this whole city is going to burn.

⚡ THE BOTTOM LINE

Your decisions don't just affect you, they ripple out to everyone you love.

📚 Historical Context

In the historical context, Jeremiah was a prophet speaking to King Zedekiah of Judah during the Babylonian siege of Jerusalem around 586 BC, a time when the city was under threat from the Chaldean Empire for Judah's repeated rebellions. Zedekiah faced internal pressure from his advisors to resist, despite Jeremiah's warnings that such defiance would lead to devastating consequences. This verse specifically delivers God's prophecy that Zedekiah's family would be captured and the city burned as divine judgment for the nation's unfaithfulness.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save