← Back to Search

Jeremiah 2:28

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
But where are thy gods that thou hast made thee? let them arise, if they can save thee in the time of thy trouble: for according to the number of thy cities are thy gods, O Judah.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

But where are the gods you made for yourselves? Let them come and save you when you're in trouble, if they can! You have as many gods as you have cities, O Judah.

⚡ THE BOTTOM LINE

God is challenging Judah to see that their handmade idols are powerless to help them when they desperately need saving.

📚 Historical Context

During the time of the prophet Jeremiah in the 7th century BC, the Kingdom of Judah had turned away from worshiping the one true God and instead embraced idolatry, creating and worshiping multiple gods as they faced threats from invading empires like Babylon. This verse is part of God's rebuke through Jeremiah, highlighting the people's unfaithfulness by noting that they had as many gods as cities, exposing the futility of their reliance on these false deities. In the broader context of impending judgment, God challenges Judah to test whether their idols can deliver them in times of crisis.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save