← Back to Search

Jeremiah 16:5

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
For thus saith the LORD, Enter not into the house of mourning, neither go to lament nor bemoan them: for I have taken away my peace from this people, saith the LORD, even lovingkindness and mercies.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

This is what the LORD says: 'Don't go into houses where people are mourning the dead. Don't go to grieve or feel sorry for them, because I have taken away my peace from these people,' says the LORD. 'I have removed my love and mercy from them.'

⚡ THE BOTTOM LINE

God is telling Jeremiah not to participate in mourning rituals because He has withdrawn His protection and blessing from the people due to their disobedience.

📚 Historical Context

During the time of the prophet Jeremiah, around the 6th century BC, Judah was facing God's judgment for their widespread idolatry and disobedience to His laws, as the nation was on the brink of exile by the Babylonians. In this verse, God instructs Jeremiah not to participate in customary mourning practices, such as visiting houses of mourning or lamenting the dead, to symbolize that He had withdrawn His peace, lovingkindness, and mercies from the people due to their unfaithfulness. This reflects the cultural norms of ancient Jewish society, where communal mourning was a key way to express grief and solidarity.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save