← Back to Search

Jeremiah 13:26

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Therefore will I discover thy skirts upon thy face, that thy shame may appear.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Therefore I will pull your skirts up over your face, so that your shame will be exposed for everyone to see.

⚡ THE BOTTOM LINE

God is saying He will expose the hidden sins and shame of His people as judgment for their unfaithfulness.

📚 Historical Context

In the book of Jeremiah, the prophet was speaking to the people of Judah during a time of moral and spiritual decline in the 7th-6th century BC, warning them of God's impending judgment for their idolatry and unfaithfulness to the covenant. This verse uses vivid metaphorical language to depict God exposing Judah's sins publicly, similar to lifting a skirt to reveal shame, which was a deeply humiliating act in ancient Near Eastern culture. It fits into the larger narrative of exile and punishment as consequences for breaking God's laws.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save