← Back to Search

Isaiah 8:17

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And I will wait upon the LORD, that hideth his face from the house of Jacob, and I will look for him.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

I will wait patiently for the LORD, even though He has turned away from the people of Israel, and I will keep watching and hoping for Him.

⚡ THE BOTTOM LINE

The writer is expressing faithful patience and hope in God, even during a time when God seems distant from His people.

📚 Historical Context

During the 8th century BC, the prophet Isaiah was ministering in Judah amid threats from the Assyrian empire, as the people turned away from God through idolatry and alliances with foreign nations, prompting divine judgment. In Isaiah 8:17, Isaiah personally commits to waiting on the Lord despite God hiding His face from the house of Jacob, symbolizing God's temporary withdrawal due to their unfaithfulness, which fits into the larger biblical narrative of covenant consequences. This verse reflects Isaiah's role as a faithful prophet urging trust in God during national crisis.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save