← Back to Search

Isaiah 45:21

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Tell ye, and bring them near; yea, let them take counsel together: who hath declared this from ancient time? who hath told it from that time? have not I the LORD? and there is no God else beside me; a just God and a Saviour; there is none beside me.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Speak up and bring your evidence forward; yes, let them discuss it together: Who announced this from ancient times? Who told it from long ago? Haven't I, the LORD? There is no other God besides me; a righteous God and a Savior; there is no one else besides me.

⚡ THE BOTTOM LINE

God is challenging anyone to prove that another god predicted the future like He did, declaring that He alone is both perfectly just and the only Savior.

📚 Historical Context

In the biblical narrative, the prophet Isaiah was speaking to the exiled Israelites during the 8th-7th century BC, a time when they faced threats from powerful empires like Babylon and Assyria, and false gods were worshipped by surrounding nations. God uses this verse to challenge those idols, declaring that only He has accurately foretold events from ancient times, as part of His promise to deliver His people through Cyrus the Great. This highlights God's supreme authority and uniqueness in a world of competing claims to divinity.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save