← Back to Search

Isaiah 42:8

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
I am the LORD: that is my name: and my glory will I not give to another, neither my praise to graven images.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

I am the LORD: that is my name, and I will not share my glory with anyone else, nor will I allow carved idols to receive the praise that belongs to me.

⚡ THE BOTTOM LINE

God is declaring that He alone deserves worship and glory, and He will not share these with false gods or idols.

📚 Historical Context

Isaiah prophesied in the 8th century BC to the people of Judah, who were facing threats from the Assyrian Empire and were frequently tempted by the idol worship prevalent in surrounding nations. In this verse, God asserts His unique identity and refuses to share His glory with any false gods or images, reinforcing the monotheistic foundation of Israel's covenant faith. This declaration highlights God's jealousy for exclusive worship amid a culture saturated with polytheism and idolatry.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save