KJV ORIGINAL
The changeable suits of apparel, and the mantles, and the wimples, and the crisping pins,
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE
The fancy outfits and cloaks, the head coverings, and the curling irons,
⚡ THE BOTTOM LINE
This verse continues listing the luxurious clothing and beauty accessories that wealthy women in Jerusalem owned.
📚 Historical Context
Isaiah was prophesying during a time when Jerusalem's wealthy elite lived in luxury while many people suffered. This verse is part of a longer passage where God, through Isaiah, is condemning the pride and materialism of the upper-class women of Jerusalem. The prophet is listing their expensive garments and beauty items as evidence of their vanity and misplaced priorities.
Ask the AI Assistant
Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.
Share or Save