← Back to Search

Isaiah 27:5

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Or let him take hold of my strength, that he may make peace with me; and he shall make peace with me.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Or let him grab onto my strength, so that he can make peace with me; yes, he will make peace with me.

⚡ THE BOTTOM LINE

God is offering His strength to anyone who wants to make peace with Him, promising that peace is possible.

📚 Historical Context

In the Book of Isaiah, the prophet is addressing the nation of Israel during a time of impending judgment from foreign powers like Assyria, warning of God's discipline for their unfaithfulness. This verse is part of a poetic passage where God extends an offer of protection and reconciliation to His people, urging them to rely on His strength rather than their own defenses. Historically, this reflects the 8th-century BC context of Assyrian threats, emphasizing God's desire for restoration amid national crises.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save