← Back to Search

Isaiah 27:13

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And it shall come to pass in that day, that the great trumpet shall be blown, and they shall come which were ready to perish in the land of Assyria, and the outcasts in the land of Egypt, and shall worship the LORD in the holy mount at Jerusalem.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

And on that day, a great trumpet will sound, and those who were about to die in Assyria and those who were cast out and living in Egypt will come and worship the LORD on the holy mountain in Jerusalem.

⚡ THE BOTTOM LINE

God promises that one day He will call His scattered people back home from wherever they've been exiled, and they will worship Him together in Jerusalem.

📚 Historical Context

In the 8th century BC, the prophet Isaiah was delivering messages to the people of Judah amid threats from invading empires like Assyria, which had already conquered the Northern Kingdom of Israel and exiled many of its inhabitants. This verse is part of a broader prophecy about God's future intervention, where He would summon and restore His scattered people from foreign lands such as Assyria and Egypt. It reflects the historical reality of exile and God's covenant promise to regather Israel for worship in Jerusalem, symbolizing hope amid oppression.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save