Isaiah 2:9 Made Simple

KJV ORIGINAL

And the mean man boweth down, and the great man humbleth himself: therefore forgive them not.

Close to the original. Clear modern English.

✦ MADE SIMPLE

Both common people and important people bow down and humble themselves before idols: so don't forgive them.

⚡ THE BOTTOM LINE

The writer is saying that when both ordinary and powerful people worship false gods, they shouldn't be forgiven for this betrayal.

📚 Historical Context

Isaiah was prophesying during a time when the people of Judah had turned away from God to worship idols and foreign gods. This was happening across all social classes - from peasants to nobles and leaders. The prophet was warning of God's coming judgment on this widespread idolatry that had corrupted their entire society.

Explore Similar Verses

Jeremiah 31:34

And people will no longer need to teach their neighbors and relatives, saying, 'You need to know the LORD,' because everyone will already know me, from the least important person to the most important, says the LORD. I will forgive their wrongdoing and never remember their sins again.

2 Corinthians 12:13

So what made you any less important than the other churches? The only difference was that I didn't ask you for financial support — I covered my own expenses. Oh, forgive me for that terrible mistake!

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save

📚 Historical Context

Explore Similar Verses

Ask the AI Assistant

Translation & Methodology Sources