← Back to Search

Isaiah 10:2

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
To turn aside the needy from judgment, and to take away the right from the poor of my people, that widows may be their prey, and that they may rob the fatherless!
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

They push the needy away from getting fair treatment in court, and they steal justice from the poor among my people. They prey on widows like hunters, and they rob children who have no fathers to protect them!

⚡ THE BOTTOM LINE

The writer is condemning those who abuse their power to deny justice to the most vulnerable people in society - the poor, widows, and orphans.

📚 Historical Context

Isaiah was prophesying during a time when corrupt judges and officials in Israel were perverting the legal system for personal gain. The most defenseless members of society - widows, orphans, and the poor - were being systematically cheated out of their legal rights. This was a direct violation of God's law, which commanded special protection for these vulnerable groups.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save