One verse. Three ways to understand.
Israel completely forgot about God, their Creator, and got busy building fancy temples instead. Judah went all-in on fortified cities everywhere. But here's what's coming: I'm going to send fire that will burn down their cities and destroy all those impressive palaces they're so proud of.
When you forget God and put all your trust in the things you've built, don't be surprised when it all comes crashing down.
These are AI-assisted adaptations, not separate Bible editions. Compare them with the KJV source and read our methodology. How these readings are made →
Read the KJV source
King James Version · EnglishFor Israel hath forgotten his Maker, and buildeth temples; and Judah hath multiplied fenced cities: but I will send a fire upon his cities, and it shall devour the palaces thereof.Ask the AI Assistant
Ask about this passage. AI can make mistakes; compare the answer with the source.
📚 Historical Context
In the 8th century BC, the prophet Hosea delivered God's message to the divided kingdoms of Israel and Judah, warning them of the consequences of turning away from their covenant with God. Israel had abandoned their Maker by worshiping idols and building pagan temples, while Judah focused on constructing fortified cities for military security rather than relying on divine protection. This reflects a historical pattern of spiritual apostasy and self-reliance that led to God's promised judgment.