← Back to Search

Hosea 2:13

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And I will visit upon her the days of Baalim, wherein she burned incense to them, and she decked herself with her earrings and her jewels, and she went after her lovers, and forgat me, saith the LORD.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

I'm going to call her out for all those times she worshipped other gods, burning incense and getting all dressed up with her jewelry to chase after other lovers while completely forgetting about me, says the Lord.

⚡ THE BOTTOM LINE

God's hurt runs deep when we chase after everything else and forget the one who's always been there.

📚 Historical Context

In the book of Hosea, the prophet uses his own marriage to an unfaithful wife as a symbol of God's covenant relationship with Israel, who had turned to worshiping pagan gods like Baal during a time of spiritual decline in the 8th century BC. This verse specifically describes God's impending judgment on Israel for their idolatry, including rituals like burning incense and adorning themselves for false gods, as they abandoned their loyalty to the Lord. Historically, this reflects the influence of surrounding Canaanite cultures that promoted Baal worship, leading to moral and spiritual corruption among the Israelites.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save