← Back to Search

Hosea 13:5

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
I did know thee in the wilderness, in the land of great drought.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

I knew you in the wilderness, when you were going through that dry, barren season where nothing was growing.

⚡ THE BOTTOM LINE

God sees you even in your driest seasons.

📚 Historical Context

In the book of Hosea, God is speaking to the nation of Israel through the prophet, recalling His intimate knowledge and care for them during their wilderness wanderings after the Exodus from Egypt. This period was marked by extreme hardship, including drought and scarcity, where God provided for their needs and tested their faithfulness. Hosea uses this historical event to rebuke Israel for their later idolatry and unfaithfulness, urging them to remember God's past provisions.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save