KJV ORIGINAL
But now hath he obtained a more excellent ministry, by how much also he is the mediator of a better covenant, which was established upon better promises.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE
But Jesus has gotten something way better than what came before — he's literally the middleman for a brand new deal between God and us, and this one's built on promises that are actually incredible.
⚡ THE BOTTOM LINE
Jesus didn't just upgrade the system — he completely replaced it with something better.
📜 Historical Context — Why was this verse written?
The anonymous letter to the Hebrews was written to Jewish Christians, likely in the late first century CE. It was written to encourage these believers to persevere in their faith by demonstrating the superiority of Christ and the new covenant over the old Mosaic Law and temple system.
Explore Similar Verses
Ask the AI Assistant
Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.
Share or Save