← Back to Search

Hebrews 5:2

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Who can have compassion on the ignorant, and on them that are out of the way; for that he himself also is compassed with infirmity.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

He can relate to people who mess up or lose their way because he's dealing with his own struggles and weaknesses too.

⚡ THE BOTTOM LINE

The best helpers are the ones who've been through it themselves.

📚 Historical Context

In the Old Testament, high priests were chosen from among the people to act as intermediaries between God and humanity, and they themselves were prone to sin and weakness, requiring them to offer sacrifices for their own faults. The Book of Hebrews, written to encourage Jewish Christians facing persecution and temptation to return to Judaism, uses this to explain how Jesus serves as the ultimate High Priest who truly understands human frailty. This verse emphasizes the shared humanity of priests to highlight Jesus' superior empathy and role.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save