← Back to Search

Hebrews 4:2

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
For unto us was the gospel preached, as well as unto them: but the word preached did not profit them, not being mixed with faith in them that heard it.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

We got the same good news they did back then. But here's the thing, just hearing it wasn't enough for them. The message only works when you actually believe it, not just when it hits your ears.

⚡ THE BOTTOM LINE

Hearing God's promises is just the first step, you've got to actually trust them for them to change your life.

📚 Historical Context

In the book of Hebrews, the author is writing to Jewish Christians who were facing persecution and tempted to return to their old ways, urging them to persevere in faith. He references the ancient Israelites during the Exodus, who heard God's promises of entering the Promised Land but failed to benefit from them because of their unbelief, as described in stories like Numbers 14. This comparison serves as a warning to the readers that hearing God's word alone is not enough without true faith.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save