← Back to Search

Genesis 48:8

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And Israel beheld Joseph’s sons, and said, Who are these?
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

When Israel saw Joseph's sons, he asked, 'Who are these boys?'

⚡ THE BOTTOM LINE

The writer is showing us an elderly Jacob (Israel) asking about Joseph's sons, whom he hadn't seen clearly or perhaps hadn't met before.

📚 Historical Context

This scene takes place when Jacob (also called Israel) was very old and near death in Egypt. Joseph had brought his two sons, Manasseh and Ephraim, to receive their grandfather's blessing. Jacob's eyesight was likely failing due to his advanced age, similar to how his own father Isaac had been nearly blind in his old age.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save