← Back to Search

Genesis 47:23

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Then Joseph said unto the people, Behold, I have bought you this day and your land for Pharaoh: lo, here is seed for you, and ye shall sow the land.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Then Joseph said to the people, 'Look, I have purchased you and your land today for Pharaoh. Here is seed for you to plant in the ground.'

⚡ THE BOTTOM LINE

Joseph is telling the Egyptian people that they now belong to Pharaoh along with their land, but he's giving them seed so they can continue farming.

📚 Historical Context

During a severe famine in ancient Egypt, Joseph, who had risen to become the second-in-command under Pharaoh, managed the distribution of food after the people sold their land and livestock to survive. In this verse, Joseph provides seed to the Egyptians so they can sow the land and restart agriculture, ensuring their long-term sustenance as part of his administrative role. This event highlights God's providence through Joseph's leadership in preserving lives during the crisis.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save