← Back to Search

Genesis 35:8

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
But Deborah Rebekah’s nurse died, and she was buried beneath Bethel under an oak: and the name of it was called Allonbachuth.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

But Deborah, who had been Rebekah's nurse, died and was buried beneath Bethel under an oak tree. The place was named Allon-bachuth.

⚡ THE BOTTOM LINE

This verse records the death and burial of Deborah, Rebekah's faithful nurse, who was honored by being buried under a special oak tree that was given a memorial name.

📚 Historical Context

In the book of Genesis, Jacob is returning to Bethel as commanded by God after fleeing from his brother Esau and spending years with his uncle Laban, a time marked by family conflicts and divine promises. Deborah, who had served as Rebekah's nurse and was likely a loyal family member for decades, dies during this journey, highlighting the personal losses that accompanied Jacob's spiritual pilgrimage. The burial site under an oak tree is named Allonbachuth, meaning "oak of weeping," to signify a place of mourning in the family's history.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save