← Back to Search

Genesis 33:7

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And Leah also with her children came near, and bowed themselves: and after came Joseph near and Rachel, and they bowed themselves.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Then Leah and her children came forward and bowed down. After that, Joseph and Rachel came forward and also bowed down.

⚡ THE BOTTOM LINE

This verse shows Jacob's family members approaching and bowing respectfully to Esau in order of their status in the household.

📚 Historical Context

This scene occurs during Jacob's reunion with his brother Esau after twenty years of separation. Jacob had arranged his family in a specific order as they approached Esau - servants first, then Leah and her children, and finally Rachel and Joseph (his most beloved wife and son) last for their protection. The bowing was a customary sign of respect and submission in ancient Near Eastern culture.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save